Бертран наведывается в больницу, чтобы провести время со своей женой, которая находится на лечении. В процессе своего визита он пересекается с Лоррен, женщиной, пришедшей в лечебное учреждение на встречу с супругом. Их случайная встреча перерастает в непринужденный разговор, и вскоре между ними завязывается теплое знакомство. Оба понимают, что они переживают тяжелые времена и им трудно справиться с угнетающими мыслями о своих половинках, находящихся в болезненном состоянии. Постепенно в разговорах Бертрана и Лоррен начинают проявляться глубоко личные темы. Они обменяются сокровенными мыслями и задают друг другу вопросы, на которые обычно никто не решается отвечать. Эти обсуждения становятся для них способом справиться с постоянным давлением, сконцентрировавшимся на их сердцах. Их общение становится все более смелым и откровенным, когда они встречаются не только в больничных коридорах, но и в кофейне, где громкие разговоры привлекают внимание окружающих, и даже на крыше, куда они сбегают, чтобы закурить в укромном месте. Каждый из них ищет способы облегчить бремя, которое они несут, и осознают, что совместные моменты не просто помогают отвлечься, но и напоминают о важности жизни, смеха и любви. Они поддерживают друг друга и становятся опорой в этом непростом времени, находя в своих отношениях новую силу. С каждым днем их связь становится все крепче, и они начинают осознавать, что могут не только продолжать жить, но и делать друг друга счастливыми. Бертран и Лоррен решают не оставаться запертыми в тёмных туннелях, которые привела их жизнь, а обучаться тому, как радоваться даже в самых трудных обстоятельствах. Вместе они стремятся пройти через свою боль, поощряя друг друга и открывая сердца для нового. Их путешествие не говорит о забывании или замене потерянной любви, а как о том, как жить, несмотря на утрату, и находить надежду в новых связях. Таким образом, каждая секунда, проведенная вместе, становится шагом к возрождению, к новым горизонтам, где место для смеха, любви и ради жизни в целом.