В окрестностях Лейпцига, в период, когда ГДР только начала исчезать в прошлом, четверо друзей — Рико, Даниэль, Пауль и Марк — пытаются найти своё место в изменившемся мире. Теперь, когда границы стерты и старые правила перестали иметь значение, для них начинается новая глава жизни. Они больше не являются пионерами — молодежь, еще недавно следовавшая строгому распорядку, теперь сталкивается с волной свободы и неопределенности. Каждая ночь становится для них возможностью сбежать от повседневности и исследовать мир, который когда-то казался недоступным. Друзья проводят время на улицах своего родного района, где прежние авторитеты и правила больше не действуют. В этой новой реальности им открываются горизонты, о которых они даже не мечтали. В поисках приключений они начинают прибегать к крайним мерам: угоняют автомобили, прячутся от полиции и истощают свои физические и эмоциональные ресурсы, экспериментируя с наркотиками. Наступает момент, когда идиллия юности сталкивается с жестокой реальностью, и они начинают осознавать последствия своих безумств. Каждое действие имеет свои последствия, и с каждым новым днем их свобода начинает принимать более мрачные оттенки. Друзья должны разобраться не только с вызовами извне, но и с внутренними конфликтами, которые неизбежно возникают в условиях неопределенности и хаоса. Как они будут справляться с образовавшимися трещинами в их отношениях? Каким образом повседневная жизнь воскрешает старые привычки и вызывает глубокие размышления о том, что такое настоящая дружба и взросление? Этот фильм пронизывает чувства ностальгии и тревоги, показывая путь четверых юношей, когда мечта об однозначной свободе сталкивается с суровой реальностью взросления и ответственности. Каждое переживание и каждая ошибка формируют их как личностей и заставляют взглянуть на свою жизнь под новым углом. В этом процессе они изучают свои истинные желания и страхи в условиях, когда вчерашние мечты кажутся недостижимыми.