Находясь в Дублине по рабочим делам, детектив Джек Тейлор случайно становится свидетелем ужасной трагедии: маленькая девочка, только что пережившая смерть своей матери, остаётся наедине с невыносимой утратой. Испуганный и растерянный взгляд ребенка прочно оседает в сознании Тейлора, вызывая в нем глубокие эмоции и желание помочь. Будучи человеком, который всегда ставил справедливость на первое место, он не может остаться в стороне от этого происшествия. Тейлор понимает, что расследование этого преступления требует больше, чем просто обычное полицейское вмешательство; здесь нужна искренность и человечность, которые он готов вложить в дело. Происшествие затрагивает его на личном уровне, и он решает, что найдет убийцу любой ценой. Находясь под давлением и сталкиваясь с непредсказуемыми препятствиями, Джек погружается в мрачные и запутанные улицы Дублина, оставляя за собой привычные методы работы и переходя к нетрадиционным подходам. На своем пути он сталкивается с разными персонажами — от темных деятелей преступного мира до добродушных местных жителей, которые могут обладать зацепками для решения этого дела. В каждом разговоре, каждом встреченном взгляде раскрываются новые отголоски боли и страха, которые охватывают не только девочку, но и весь город. Тейлор начинает догадываться, что, возможно, дело гораздо сложнее, чем он предполагал. К тому же, его собственные демоны не дают ему покоя, и он сталкивается с внутренними конфликтами, которые требуют решения. По мере того как он глубже ныряет в мир травм и утрат, Тейлор осознает, что его собственные переживания могут помочь ему понять, что именно чувствует маленькая жертва. Каждый шаг приближает его к разгадке тайны, но риск оказывается велик, и не исключено, что правда может оказаться слышимой лишь одним ухом в этом запутанном лабиринте преступлений и лжи. Необходимо спасти девочку и восстановить справедливость, прежде чем время иссякнет, а Тейлор впадает в собственные темные глубины.